Conditions de l’offre de 10 % de rabais sur le cadeau de bienvenue du XPLR Pass 

Offre valable pour les nouveaux membres XPLR Pass aux États-Unis ou au Canada seulement, âgés de 18 ans ou plus (ou l’âge de la majorité dans le lieu de résidence, selon l’âge le plus élevé). Les nouveaux membres recevront un rabais de 10 % sur le premier achat admissible effectué après avoir rejoint XPLR Pass. Les limites d’utilisation de l’offre de rabais de 10 % (« Rabais ») varient selon que le nouveau membre a rejoint XPLR Pass au magasin The North Face/au magasin d’usine The North Face ou sur www.thenorthface.com. Bien qu’un achat ne soit pas nécessaire pour adhérer au programme XPLR Pass, vous devez effectuer un achat pour bénéficier du rabais.

• Si vous rejoignez XPLR Pass sur le site Web The North Face : Le rabais peut être utilisé dans les 30 jours suivant l’adhésion au programme XPLR Pass. Pour l’utiliser, connectez-vous à votre compte sur www.thenorthface.com; le rabais s’appliquera automatiquement au moment du passage à la caisse, sur la page Récapitulatif de la commande.
• Si vous rejoignez XPLR Pass en magasin : Le rabais DOIT être utilisé lors de la visite au magasin au cours de laquelle le nouveau membre a rejoint le programme XPLR Pass. Après avoir rejoint, mais AVANT de terminer l’achat, utiliser le rabais en fournissant à l’employé du magasin la même adresse courriel ou le même numéro de téléphone utilisé pour rejoindre XPLR Pass.

Pour les deux méthodes d’adhésion à XPLR Pass : Non valide pour les employés/dirigeants/administrateurs de VF Corporation (y compris The North Face). L’offre n’est pas valable dans un magasin de détail tiers ou sur un autre site Web vendant des produits The North Face. L’achat admissible comprend à la fois les articles en solde et à prix ordinaire, mais exclut les collaborations, les collections spéciales et les produits de qualité supérieure. Les cartes-cadeaux, l’emballage, l’expédition accélérée et les achats antérieurs ne sont pas admissibles au rabais. Le rabais est utilisé avant les taxes. Le rabais est valable pour un usage unique et n’est pas transférable. Limite d’un rabais par client . Des points seront attribués pour la transaction d’achat où le rabais a été utilisé, à l’exclusion du rabais de 10 %. Le rabais est nul s’il n’est pas utilisé avant la date limite applicable. Le rabais n’est pas remboursé si le ou les articles achetés sont retournés plus tard. L’offre ne peut être échangée contre de l’argent et ne peut être combinée avec toute autre offre, coupon ou rabais . Le rabais ne sera accordé qu’après vérification de l’identité à la seule discrétion de The North Face. Toute tentative de fraude à l’égard de The North Face entraînera l’annulation du rabais, le consommateur payant le prix total de l’achat, la résiliation possible de l’adhésion au programme XPLR Pass et d’éventuelles sanctions légales. The North Face n’est pas responsable des défaillances, erreurs, dysfonctionnements technologiques de quelque nature que ce soit qui empêchent l’utilisateur d’obtenir le rabais. Les décisions de The North Face quant à l’offre sont définitives et contraignantes. L’offre est nulle là où elle est interdite, assujettie aux taxes ou restreinte par la loi. Aucune dérogation aux présentes conditions n’est permise, sauf si la loi l’exige. L’offre est modifiable sans préavis. Un « nouveau » membre est celui qui n’a pas déjà adhéré au programme XPLR Pass, y compris les personnes dont l’adhésion a été résiliée par The North Face conformément aux conditions générales du XPLR Pass. L’offre peut être modifiée sans préavis et peut être résiliée sans responsabilité envers The North Face avec un préavis de deux semaines (sauf en cas de circonstances imprévues [par exemple, catastrophe naturelle, pandémie/épidémie, acte de terreur, agitation civile], auquel cas l’offre peut être résiliée immédiatement sans responsabilité).