Produktpleie

Klærne fra The North Face® er ikke bare laget for å vare lenge, de er også enkle å ta vare på. Regelmessig pleie sikrer utmerket ytelse og forlenger levetiden. Sørg for å følge pleieanvisningene – som vanligvis finnes på merkelappen på innsiden.

VASK

Hva er den beste måten å vaske Gore-Tex-plagget mitt på?

Les alltid produsentens vaskeanvisning først. Vask Gore-Tex-plagget ditt i vaskemaskinen i varmt vann (40 °C). For best resultat, bruk en liten mengde flytende vaskemiddel. Ikke bruk vaskepulver, tøymykner eller klorblekemiddel.

Hvor ofte bør jeg vaske Gore-Tex-plagget mitt?

Vask plagget så ofte du trenger for å fjerne urenheter som smuss, røyk fra bål og matlukt.Når du vasker og tørker plagget, bidrar det til å gjenopprette den varige vannavvisende behandlingen (DWR), som er viktig for ytelsen til et GORE-TEX®-plagg.

Hvilket vaskeprogram skal jeg bruke til å vaske Gore-Tex-plagget mitt?

Velg et skånsomt vaskeprogram som ikke sentrifugerer plagget for kraftig. Ved å redusere sentrifugeringen minimerer durynker og skader som kan oppstå når plagget blir dratt og vridd.

Kan jeg bruke enten vaskepulver eller flytende vaskemiddel?

For best mulig resultat anbefaler vi å bruke flytende vaskemidler fremfor pulvervaskemidler.

Bør jeg vaske det vanntette plagget mitt for seg?

Du trenger ikke å vaske Gore-Tex-plagget for seg selv. Du kan vaske det sammen med lignende plagg som ikke er svært skitne. Vi anbefaler å kjøre et ekstra skylleprogram for å sikre at alt vaskemiddel og all smuss skylles helt ut av plagget.

Kan jeg bruke flekkfjernere på Gore-Tex-plagget mitt?

Vi fraråder bruk av flekkfjernere. I stedet anbefaler vi å bruke flytende vaskemiddel i forvaskprogrammet på vaskemaskinen for å fjerne flekker og kraftig smuss. Hvis maskinen din ikke har et forvaskprogram, kan du ganske enkelt legge plagget i bløt i varmt vann med flytende vaskemiddel.

Kan jeg bruke blekemiddel?

Bruk aldri blekemiddel på GORE-TEX®-plagg. Det kan skade fargen og ytelsen.

Kan jeg få Gore-Tex-produktene mine profesjonelt renset?

Kjemisk rens skader ikke vanntett stoff. Følg imidlertid alltid produsentens vaskeanvisninger for det aktuelle plagget for å sikre at kjemisk rens er anbefalt. Hvis du velger å få plagget kjemisk renset hos et profesjonelt renseri, bør du be om skylling med rent, destillert hydrokarbonløsningsmiddel samt påføring av DWR-imøterettende middel enten som spray eller som vaskemiddel.

VASK

Hva er den beste måten å vaske DryVent®-plagget mitt på?

Se produsentens vaskeanvisning.

Hvor ofte bør jeg vaske DryVent™-plagget mitt?

Vask plagget så ofte du trenger for å fjerne urenheter som smuss, røyk fra bål og matlukt. Ved å vaske og tørke plagget bidrar du til å gjenopprette den varige vannavvisende behandlingen (DWR), som er viktig for ytelsen til et DryVent®-plagg.

Hvilket vaskeprogram skal jeg bruke til å vaske DryVent™-plagget mitt?

Velg et skånsomt vaskeprogram som ikke sentrifugerer plagget for kraftig. Ved å redusere sentrifugeringen minimerer du rynker og skader som kan oppstå når plagget blir dratt og vridd.

Kan jeg bruke enten vaskepulver eller flytende vaskemiddel?

For best mulig resultat anbefaler vi å bruke flytende vaskemidler fremfor pulvervaskemidler.

Bør jeg vaske det vanntette plagget mitt for seg?

Du trenger ikke å vaske DryVent®-plagget for seg selv. Du kan vaske det sammen med lignende plagg som ikke er svært skitne. Vi anbefaler å kjøre en ekstra skylling for å sikre at alt vaskemiddel og all smuss skylles helt ut av plagget.

Kan jeg bruke flekkfjernere på DryVent®-plaggene mine?

Vi fraråder bruk av flekkfjernere. I stedet anbefaler vi å bruke flytende vaskemiddel i forvaskprogrammet på vaskemaskinen for å fjerne flekker og kraftig smuss. Hvis maskinen din ikke har et forvaskprogram, kan du ganske enkelt legge plagget i bløt i varmt vann med flytende vaskemiddel.

Kan jeg bruke blekemiddel?

Bruk aldri blekemiddel på DryVent®-plagg. Det kan skade fargen og ytelsen.

Kan jeg få DryVent™-produktene mine profesjonelt rengjort?

Kjemisk rens skader ikke vanntett stoff. Følg imidlertid alltid produsentens vaskeanvisninger for det aktuelle plagget for å sikre at kjemisk rens er anbefalt. Hvis du velger å få plagget kjemisk renset hos et profesjonelt renseri, bør du be om skylling med rent, destillert hydrokarbonløsningsmiddel samt påføring av DWR-imøterettende middel enten som spray eller som vaskemiddel.

Regelmessig rengjøring av dunprodukter er avgjørende for å opprettholde maksimal fylde og sikre produktets lange levetid. Dunprodukter er delikate og krever spesiell pleie for å bevare maksimal ytelse. Hvis dunet tørkes på feil måte, kan det bli ujevnt og klumpete. Dette kan føre til tap av fylde, altså dunproduktets evne til å holde deg varm. Bruk KUN en frontmatet vaskemaskin. En toppmatet vaskemaskin med omrører kan skade produktets indre konstruksjon. Vask i varmt vann med et mildt vaskepulver (uten blekemiddel) på et skånsomt program. Det kan være lurt å gjenta skyllingen for å sikre at alle vaskemiddelrester fjernes. En ekstra sentrifugeringssyklus vil bidra til å fjerne overflødig vann. Ikke løft produktet opp fra vaskemaskinen; skuff det opp fra bunnen. Tørk i tørketrommel over lengre tid uten varme. Det er viktig at du vasker og tørker plaggene hver for seg. Erfarne dunvaskere legger noen ganger tennisballer i tørketrommelen for å sikre at dunet ikke klumper seg sammen. Det anbefales ikke å vaske dunproduktet for hånd i badekaret. Såpe skylles sjelden helt ut, noe som kan være skadelig for dunets evne til å opprettholde isolasjonen. Dessuten kan vått dun utsette skallet for betydelig belastning og føre til at skilleveggene og sømmene rives. Kjemisk rensing kan også redusere produktets fylde og skade dunet. Selv om du kan vaske dunprodukter selv, anbefaler vi at du får soveposen profesjonelt renset av et firma som spesialiserer seg på rensing av dun. Det sparer deg for tid og energi.

Alle The North Face®-plagg har vaskeanvisninger på en merkelapp på innsiden av plagget. På de fleste plagg finner du merkelappen sydd fast i sømmen ved kragen. Hvis vaskeanvisningene tillater det, kan du maskinvaske jakken med syntetisk fyll. For å gjenopprette jakkens fylde anbefales det å tørke den i tørketrommelen sammen med noen tennisballer.

The North Face® Tent Mules har papp i sålen, og kan derfor verken vaskes i vaskemaskin eller dyppes i vann. Bruk i stedet varmt vann, en klut og et mildt rengjøringsmiddel for å rengjøre skoene. For å tørke dem, fyll skoene med noe og la dem lufttørke for best resultat.

Rengjør skoene med varmt vann, et håndkle og en børste. La skoene tørke helt. Pass på at skoene ikke står for nær ild eller varmeovner.

Rengjør først skoene og sørg for at de er helt tørre. Påfør vanntette impregneringssprayen med langsomme og forsiktige bevegelser i et rom med åpne vinduer eller utendørs, fra en avstand på rundt 20–30 cm.

Vanntette klær består av et ytterstoff av nylon eller polyester som er laminert til en vanntett membran. Dette ytterstoffet er behandlet med en slitesterk vannavvisende overflatebehandling (DWR).Når DWR-behandlingen slites bort, vil vann trenge inn i jakkens ytterstofflag og samle seg på den vanntette membranen. Dette kalde laget hindrer fuktighetsdamp i å passere gjennom membranen og skaper en overflate hvor fuktigheten kan kondensere, noe som gir den altfor kjente, kalde og «klamme» følelsen, som om jakken lekker. For å gjenopprette DWR-behandlingen må produktet vaskes grundig med et såpebasert vaskemiddel i en vanlig vaskemaskin, på et program med kaldt til lunkent vann. Kjør produktet gjennom to skyllesykluser for å sikre at det ikke er rester av vaskemiddel igjen. Tørk plagget i en vanlig tørketrommel på lav temperatur, eller bruk et strykejern på lav temperatur for å gjenopprette DWR-behandlingen. Denne prosessen bør gjenopprette DWR-behandlingen. Etter langvarig bruk kan det være nødvendig å bruke et impregneringsmiddel for å gjenopprette DWR-behandlingen på det ytre stofflaget. Disse kan kjøpes i de fleste friluftsbutikker. Følg produsentens instruksjoner.

Kan jeg endre på det vanntette plagget mitt eller brodere et logo på det?

Enhver form for endring av Gore-Tex-plagget ditt etter kjøpet, inkludert reparasjoner, brodering av logoer eller tilpasning av passformen, bør utføres hos et Gore-sertifisert verksted. Ellers kan du risikere å svekke plaggets vanntetthet, vanligvis på grunn av små nålehull som ikke er forseglet. Hvis du trenger å endre plagget på noen måte, kontakt oss for å finne et sertifisert reparasjonsverksted.

Jeg har ødelagt det vanntette plagget mitt. Hva kan jeg gjøre?

Du kan midlertidig reparere mindre hull og rifter med et Gore-Tex® Fabric Repair Kit, som er tilgjengelig i spesialforretninger for friluftsliv. Med disse spesielle selvklebende lappene kan du utføre øyeblikkelige reparasjoner for å opprettholde yttertøyets vanntetthet inntil du kommer deg til et sertifisert reparasjonssenter. Besøk www.GORE-TEX.com for mer informasjon om ditt lokale reparasjonssenter.

Kan jeg endre på det vanntette plagget mitt eller brodere et logo på det?

Vi fraråder å foreta endringer på DryVent™-plagget ditt etter kjøpet. Dette kan svekke plaggets vanntetthet, vanligvis på grunn av små nålehull som ikke er forseglet. Hvis du ønsker å endre plagget på noen måte, eller hvis du ønsker å få påsydd broderier, anbefaler vi at du kun bruker spesialiserte firmaer som kan garantere at plagget forblir vanntett. Det gis ingen garanti på endrede eller reparerte deler av et plagg.

Jeg har ødelagt det vanntette plagget mitt. Hva kan jeg gjøre?

Vi anbefaler at du tar med plagget til enten en The North Face®-forhandler, som kan informere deg om hvilke muligheter du har, eller til et reparasjonssenter som er spesialisert på friluftsklær.

Det er helt naturlig at noe av dunet og fjærene kommer ut gjennom stoffet, særlig gjennom sømmene. De skarpe fjærstengene kan lage små hull i stoffet og trenge seg ut på utsiden. Dette kan særlig skje i nyere produkter når dunet ikke har hatt tid til å legge seg. Dette bør ikke påvirke produktets evne til å opprettholde isolasjonen. For å minimere mengden dun som slipper ut, trekker du ganske enkelt dunet tilbake gjennom undersiden av stoffet og masserer stoffet og dunet på undersiden. Dette vil føre til at åpningene i stofffibrene lukkes. I sjeldne tilfeller kan en materialfeil eller produksjonsfeil føre til overdreven dunlekkasje i et produkt. Hvis du opplever at forslaget ovenfor ikke hjelper, vil vi gjerne undersøke varen for deg.