La vie en montagne d’Emily Harrington

Le but dans la vie d’Emily Harrington est de devenir l’une meilleures des athlètes multidisciplinaires de montagne, chez elle à Tahoe en Californie. Grâce à l’aide de ses amis, elle s’entraîne de façon variée et divertissante en mélangeant tout, tous les jours.

Un jour, elle gravit une pente avec des peaux d’ascension et fait du ski de randonnée avec ses amis, et le jour suivant, elle escalade et skie à la station. Emily va jouer dans les montagnes qui la maintiennent en forme, pour de nombreuses aventures incroyables à venir.