Termes Et Conditions de Anniversaire XPLR Pass
Valide uniquement aux États-Unis et au Canada. Vous devez être un résident autorisé aux États-Unis ou au Canada, et avoir 18 ans (ou l’âge de la majorité si celle-ci est plus élevée) ou plus. Vous devez être un membre du XPLR Pass Rewards Program dans le strict respect des Conditions générales du XPLR Pass Rewards Program qui sont disponibles à l’adresse www.thenorthface.com/www.thenorthface.ca (collectivement, « Site Web »).* Si vous avez ajouté votre date de naissance lors de votre inscription au VIPeak Rewards Program ou au XPLR Pass Rewards Program, vous recevrez le jour de votre anniversaire un courriel avec un code promotionnel échangeable contre une réduction de 10 % sur certains articles à des prix réguliers sur le Site Web, ainsi qu’un vœu d’anniversaire spécial de la part d’un athlète The North Face.†
*Si vous n’êtes pas présentement un membre du XPLR Pass Rewards, vous pouvez recevoir la réduction de 10 % ainsi que le vœu d’anniversaire en rejoignant le XPLR Pass Rewards Program (et en fournissant votre date d’anniversaire). Si un membre du XPLR Pass Rewards n’a pas fourni sa date de naissance lors de la création du compte (pour le VIPeak Rewards Program ou le XPLR Pass Rewards Program), vous pouvez recevoir la réduction de 10 %/le vœu d’anniversaire en vous connectant et en ajoutant votre date d’anniversaire dans les renseignements de votre compte. Pour recevoir la réduction/le vœu d’anniversaire, vous devez fournir votre date d’anniversaire au moins (14) jours avant ladite date d’anniversaire.
†Athlète spécifique choisi par The North Face à sa seule discrétion.
Pour échanger le code promotionnel, connectez-vous au Site Web comme un membre du XPLR Pass Rewards et saisissez le code promotionnel lors du paiement lorsque cela vous sera demandé.
Le code promotionnel NE peut PAS être utilisé sur (a) les collaborations The North Face avec d’autres entreprises ou (b) des articles des collections The North Face suivantes : Black Series, Brown Label et Purple Label.
HNE et ne peut être utilisé qu’une seule fois. Il ne peut être utilisé pour aucun détaillant tiers ou autre site Web vendant les produits The North Face. Cette offre ne peut être cumulable avec d’autres codes promotionnels, coupons, offres ou réductions. Le code promotionnel nepeut être utilisé sur les articles en promotion, les cartes-cadeaux ou les bagages.
La réduction de 10 % pour votre anniversaire est un avantage exclusif pour les membres conformément à la Section 7 des Conditions générales du XPLR Pass Rewards Program.
Le code promotionnel ne peut être utilisé par les employés du point de vente des magasins The North Face ou The North Face Outlet. Les employés en point de vente recevront uniquement un vœu d’anniversaire si le compte du membre du XPLR Pass Rewards Program comprend sa date d’anniversaire.
Le code promotionnel est valide uniquement pour le destinataire initial (c’est-à-dire, le consommateur qui s’est inscrit et a fourni sa date de naissance pour le VIPeak Rewards Program ou le XPLR Pass Rewards Program.) Nous nous réservons le droit de vérifier l’identité du consommateur avant d’honorer le code promotionnel; ceci et toutes les décisions de The North Face sont définitifs et contraignants. Toute tentative de spoliation de The North Face conjointement avec l’Offre entraînera l’annulation de la réduction, et le consommateur sera tenu de régler leprix total du ou des articles achetés, la résiliation éventuelle de l’adhésion au XPLR Pass Rewards Program conformément à la Section 11 des Conditions générales du XPLR Pass Rewards Program et d’éventuelles sanctions juridiques.
Tous les achats sont soumis aux Conditions générales du Site Web. Nous ne sommes pas responsables si le code promotionnel/le vœu d’anniversaire est perdu, volé, détruit ou utilisé sans votre autorisation ou en raison d’une défaillance/erreur/panne technologique de toute sorte, y compris les courriels non délivrés en raison de comptes de messagerie abandonnés ou inactifs, de filtres SPAM ou de toute autre raison. Après utilisation du code promotionnel, le solde restant de l’achat des marchandises doit être réglé à l’aide d’un autre moyen de paiement. Le code promotionnel ne peut être échangé contre des espèces ou appliqué comme paiement sur tout autre compte. Le code promotionnel ne peut être transféré ni reproduit. No price adjustment allowed on previous purchases, product returns/exchanges or purchases made without use of the promo code. Aucune déviation des présentes Conditions générales ne sera autorisée, sauf tel qu’exigé par la loi. Cette offre est nulle en cas d’interdiction, de taxes ou derestrictions. Cette offre peut être sujette à modification à tout moment sans avis préalable.